Potenza - Teatro Stabile
17 giugno ore 20.00
KIRIL RIBARSKI, trombone
MILICA SPEROVIK, pianoforte
VIRTUOSISMI AL TROMBONE, pianoforte
B. Marcello
Sonata in La minore
Adagio
Allegro
Largo
Allegro
J. G. M. Ropartz
Pièce in mi bemolle minore
I. Petric
Cadenza per Trombone solo
(Dedicato a Kiril Ribarski)
I. Albeniz
Malaguegna
M. Ravel
Habanera
M. De Falla
Danza del fuoco
G. Verdi
Aria dalla Traviata
G. Gagliardi
Solo mio
(Dedicato a Kiril Ribarski)
T. Trajcevski
Variazioni su una melodia macedone
(Dedicato a Kiril Ribarski)
A. Pryor
Blu bells of Scotland
K. Ribarski
Meditation
Reflexion
V. Monti
Ciarda
Per informazioni sulle modalità di ingresso: lucaniaclassicafestival@gmail.com | tel. 380 101 5185 - veliaclassica1@gmail.com | tel. 392 6834669
Duo Ribarski - Sperovik
Kiril Ribarski è nato a Stip, Macedonia, dove ha completato la sua istruzione musicale secondaria. Si è laureato all'Accademia Musicale di Lubiana con la professoressa Dragisa Miskovic e si è laureato all'Accademia di Musica di Zagabria con il professor Marcel Fuchs.
Ha ricevuto numerosi premi significativi, tra cui il Premio Presern dell'Accademia Musicale di Lubiana-1972, il Primo Premio al Concorso Federale degli Artisti Musicali di Zagabria –1976, il Primo Premio "Vjesnik" dei critici musicali, il cosiddetto "Darko Lukic" di Zagabria –1977, il Premio "Dragan Gurtl" dell'Accademia Musicale di Zagabria-1977, la Decorazione "Corona d'Oro" della Presidenza della Jugoslavia-1987, la Carta della Cultura della Macedonia-1988, il Premio "13 novembre" della Città di Skopje-1990, il Premio "Lira d'Oro" dell'Associazione dei Musicisti della Macedonia-1991.
Attualmente vive a Skopje. Ha lavorato come professore di trombone presso la Facoltà di Musica di Skopje e presso l'Università "Goce Delcev" – Facoltà di musica, Stip.
È inoltre Direttore di INTERFEST-BITOLA, Festival Internazionale di Musica Classica.
Si è esibito in 40 paesi in 5 continenti: Francia, Germania, Macedonia, Austria, Italia, USA, Cina, Brasile, Russia, Slovenia, Polonia, Canada, Ucraina, Bulgaria, Repubblica Ceca, Portogallo, Lituania, Bielorussia, Serbia, Spagna, Montenegro, Croazia, Belgio, Turchia, Albania, Bosnia, Egitto, Grecia, Paesi Bassi, Kazakistan, Slovacchia, Norvegia, Kosovo, Gran Bretagna, Svezia, Romania, Cipro, Moldavia, Estonia, Giappone.
Ha suonato in numerosi festival: Dubrovnik Summer Festival, Bienale Zagreb, BEMUS Belgrade, in Italia: Roma Autumn, Trieste-Prima, Palma-musica, Lido da Scoltare, Catancaro-Summer, in Belgio: Ete de Mosan, Soirees Musicales de Modave, Les Dimanches de Bois de Bruxelles , Festival Porto-Heli (Grecia), Festival Rio de Janeiro, Grieg Fes Philharmonic Orchestra tival a Bergen (Norvegia), Albert Roussel Festival, Floraisons musicales, Nancyphonie (Francia), Interfest-Bitola e Ohrid Summer in Macedonia, Julita Festival in Svezia.
Si è esibito come solista con l'Orchestra Filarmonica Macedone, l'Orchestra Filarmonica di Novosibirsk, l'Orchestra Filarmonica di Belgrado, l'Orchestra Filarmonica di Bacau, l'Orchestra Filarmonica di Zagabria, Orchestre sinfoniche di Lubiana, Sarajevo, Mostar, orchestre da camera: "Haute Normandie"- Francia ", "Zagreb Soloists", "Pro musica" (Belgrado) Macedonian RTV Orchestra, "Rotterdam Kamerorkest", "Ex en Provence Chamber Orchestra", "Cairo Symphony", "Sao Paolo Municipality Orchestra", "Campinas Symphonic Orchestra", "St. Andre Orchestra" (Brasile).
Ha registrato per RAI (Italia), Radio austriaca, Radio e TV macedone, Radio e TV Belgrado, Zagabria, Lubiana, Novi Sad, Pristina, Cina, Sarajevo, così come TV Francia (Antena 2), Russia, Albania, Brasile (Globo). Ha registrato 2 album L.P. per JUGOTON-Zagreb e PGP Belgrado e 5 CD per EMS Records (Belgio) e DISCOVERY (Germania) Itaca in diretta.
Ha tenuto masterclass a Vienna, Mosca, San Pietroburgo, Rotterdam, Shangai, Belo Horizonte, Tirana, Hondschoote, Bitola, Ancona, Valencia, Tokio.
Compositori provenienti da diverse parti del mondo gli hanno dedicato 56 brani (3 concerti per trombone e orchestra, Sinfonia per trombone e orchestre, sonate, pezzi).
Il critico musicale lo chiamò: "Poeta del trombone", "Virtuoso", "Paganini del trombone".
La pianista Milica Sperovik - Ribarski è nata a Bitola, in Macedonia, dove ha iniziato la sua formazione musicale. Ha completato la sua formazione musicale secondaria Skopje e si è laureata presso l'in MusicAcademy Belgrade (professor Vlastimir Skarka) dove ha anche conseguito il master con la professoressa Olga Mihajlovic. Si è specializzata in pianoforte a Parigi con i professori Aldo Ciccolini e Vlado Perlemuter. Come professoressa presso la Facoltà di Arte Musicale – Skopje è stata invitata ad essere membro della giuria dei numerosi concorsi internazionali: Zagabria (Croazia), Skopje, Bitola, Stip, Gevgelija (Macedonia), Tirana (Albania), Astana (Kazakistan), Nis (Serbia), Sassari, Trani, Ravenna, Napoli, (Italia). Si è esibita in 35 paesi in Europa, Asia, Nord e Sud America come solista e musicista da camera (con Kiril Ribarski) in Europa, Asia, Nord e Sud America: Macedonia, Francia, Italia, USA, Cina, Brasile, Slovenia, Polonia, Inghilterra, Russia, Repubblica Ceca, Serbia, Slovacchia, Monte, Croazia, Belgio, Turchia, Albania, Spagna, Bosnia, Grecia, Brasile, Portogallo, Kazakistan, Kosovo, Canada, Norvegia, Olanda, Germania, Svezia, Romania, Cipro, Moldavia, Estonia, Giappone. Ha suonato in numerosi festival: Dubrovnik Summer Festival, Ohrid Summer Festival, Opatia Musical Stage, Interfest-Bitola, in Italia: Trieste-Prima, Palma-musica, Lido da scoltare, Catancaro-Summer, Concerti in Altamarca, Concerti in Palazzo Chigi, Estate Musicale di Greessoney, Primavera Musicale 2008, in Belgio: Ete de Mosan, Soirees Musicales de Modave, Les Dimanches de Bois de Bruxelles, Festival di Beringen, Giornate di musica Prishtina, Ars Kosova Chamber Festival (Kosovo), Festival Porto-Heli (Grecia), Grieg Festival di Bergen (Norvegia), Festival rio de Janeiro (Brasile), Albert Roussel Festival, Floraisons musicales, Nancipfonie (Francia) e altri. Ha registrato per RAI (Italia), Radio Austriaca, Radio e TV Macedone, Radio e TV Belgrado, Zagabria, Lubiana, Novi Sad, Pristina, Sarajevo, così come TV Francia (Antena 2), Russia, RTV Albania, TV Cina, TV Brasile (Globo). Discografia: 1 CD SOLO PIANO per RTV macedone 4 album LP con musica da camera per JUGOTON-Zagabria e PGP 1 Belgrado; 4 CD con musica da camera (con Kiril Ribarski e Vaska Bidjova) per EMS Records (Belgium), DISCOVERY (Germany) e MRT, Macedonia. Milica Sperovik-Ribarski è fondatrice e direttrice artistica di INTERFEST-BITOLA Festival di Musica Classica (dal 1992) e concorso pianistico internazionale (dal 2001).
La pianista Milica Sperovik - Ribarski è nata a Bitola, in Macedonia, dove ha iniziato la sua formazione musicale. Ha completato la sua formazione musicale secondaria Skopje e si è laureata presso l'in MusicAcademy Belgrade (professor Vlastimir Skarka) dove ha anche conseguito il master con la professoressa Olga Mihajlovic. Si è specializzata in pianoforte a Parigi con i professori Aldo Ciccolini e Vlado Perlemuter. Come professoressa presso la Facoltà di Arte Musicale – Skopje è stata invitata ad essere membro della giuria dei numerosi concorsi internazionali: Zagabria (Croazia), Skopje, Bitola, Stip, Gevgelija (Macedonia), Tirana (Albania), Astana (Kazakistan), Nis (Serbia), Sassari, Trani, Ravenna, Napoli, (Italia). Si è esibita in 35 paesi in Europa, Asia, Nord e Sud America come solista e musicista da camera (con Kiril Ribarski) in Europa, Asia, Nord e Sud America: Macedonia, Francia, Italia, USA, Cina, Brasile, Slovenia, Polonia, Inghilterra, Russia, Repubblica Ceca, Serbia, Slovacchia, Monte, Croazia, Belgio, Turchia, Albania, Spagna, Bosnia, Grecia, Brasile, Portogallo, Kazakistan, Kosovo, Canada, Norvegia, Olanda, Germania, Svezia, Romania, Cipro, Moldavia, Estonia, Giappone. Ha suonato in numerosi festival: Dubrovnik Summer Festival, Ohrid Summer Festival, Opatia Musical Stage, Interfest-Bitola, in Italia: Trieste-Prima, Palma-musica, Lido da scoltare, Catancaro-Summer, Concerti in Altamarca, Concerti in Palazzo Chigi, Estate Musicale di Greessoney, Primavera Musicale 2008, in Belgio: Ete de Mosan, Soirees Musicales de Modave, Les Dimanches de Bois de Bruxelles, Festival di Beringen, Giornate di musica Prishtina, Ars Kosova Chamber Festival (Kosovo), Festival Porto-Heli (Grecia), Grieg Festival di Bergen (Norvegia), Festival rio de Janeiro (Brasile), Albert Roussel Festival, Floraisons musicales, Nancipfonie (Francia) e altri. Ha registrato per RAI (Italia), Radio Austriaca, Radio e TV Macedone, Radio e TV Belgrado, Zagabria, Lubiana, Novi Sad, Pristina, Sarajevo, così come TV Francia (Antena 2), Russia, RTV Albania, TV Cina, TV Brasile (Globo). Discografia: 1 CD SOLO PIANO per RTV macedone 4 album LP con musica da camera per JUGOTON-Zagabria e PGP 1 Belgrado; 4 CD con musica da camera (con Kiril Ribarski e Vaska Bidjova) per EMS Records (Belgium), DISCOVERY (Germany) e MRT, Macedonia. Milica Sperovik-Ribarski è fondatrice e direttrice artistica di INTERFEST-BITOLA Festival di Musica Classica (dal 1992) e concorso pianistico internazionale (dal 2001).